宋授之遗墨

译文

宋玉富有才华而作《远游赋》，曾经拿起彩笔描绘清秋之景。西风吹断了在南方的梦境，那翡翠般的兰苕（兰花的一种）总是蕴含着忧愁。

注释

宋玉（sòng yù）

战国时期楚国文学家，屈原的学生，常被后世用以指代有才华的文人。

远游

战国时期宋玉所作的赋篇，这里借指宋玉的才华和创作。

彩笔

常用于文学创作，这里象征着宋玉的文学才华，能够描绘出美好的景象。

清秋

秋天，秋天的景色通常给人一种清冷、寂寥的感觉，常被诗人用来抒发忧愁等情感。

翡翠（fěi cuì）

一种珍贵的玉石，在这里形容兰苕的翠绿，增添了景物的美感，同时也与忧愁的情感相呼应。

兰苕（lán tiáo）

兰花的一种，常被诗人用来象征高洁、美好的事物，此处与翡翠一起营造出清幽的意境，也暗示了忧愁的情感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法，通过描绘西风、兰苕等景物，将宋玉内心的忧愁巧妙地传达出来。情感表达方面，诗人以宋玉为借代，表达了自己内心的惆怅和对过去的怀念。意境营造上，清秋之景与忧愁之情相互交融，营造出一种凄清、孤寂的意境。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝、人生的无常，以及对过去美好事物的眷恋。

速览

《宋授之遗墨》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、借代、意境营造。宋玉多才赋远游，曾拈彩笔写清秋。 西风吹断南州梦，翡翠兰苕总是愁。