跨驴图

译文

曾经见过洪崖降雪的图画，寒冷的云朵在四方的原野上正模糊不清。怎么比得上在驴背上驮着诗离去，在濡岸桥头的酒可以买呢。

注释

洪崖（hóng yá）

传说中的仙人名。在古代神话中，洪崖是一位仙人，常被描绘在绘画或文学作品中，代表着仙境或超凡脱俗的境界。

濡岸（rú àn）

湿润的岸边。濡，湿润、沾湿；岸，河边的陆地。这里描绘了桥头的岸边湿润的景象，为后续的酒可沽做铺垫。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将洪崖降雪图的寒冷模糊与驴背驮诗的潇洒自在进行对比，突出了诗人对自由洒脱生活的向往。意境上，营造出一种空灵、悠远的氛围，让读者仿佛能感受到那寒冷的气息和驴背上的诗意。情感表达上，流露出诗人对闲适生活的追求和对世俗束缚的超脱。主题思想上，以驴背驮诗这一形象，表达了诗人对精神自由的追求和对诗意生活的热爱。

速览

《跨驴图》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。曾见洪崖降雪图，寒云四野正模糊。 何如驴背驮诗去，濡岸桥头酒可沽。