次韵范石湖田园杂兴诗六十首 春日十二首之七 其七

译文

高高的陂地分水流出湾头，夜晚的雨停后正好可以放舟航行。听说春天的山峦有很多美好的事情，什么时候去探寻山谷进入山间丘陵呢？

注释

陂（bēi）

池塘、水边的岸坡。这里指较高的池塘岸边或水边的斜坡。

宿雨

夜晚下的雨。夜晚降雨，次日清晨雨停，营造出一种清新的氛围。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了起兴的手法，先描绘高陂分水、宿雨初晴的景象，引出对春山胜事的向往，使诗歌富有层次感。情感表达上，通过‘闻说’‘几时’等词，流露出诗人对探寻春山胜景的急切期待之情。意境营造方面，描绘出雨后初晴、山水相映的清新画面，给人以愉悦之感。主题思想上，表达了诗人对自然美景的热爱和对闲适生活的向往。

速览

《次韵范石湖田园杂兴诗六十首 春日十二首之七 其七》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、闲适、向往自然。高陂分水出湾头，宿雨晴时好放舟。 闻说春山多胜事，几时寻壑入经丘。