次韵范石湖田园杂兴诗六十首 晚春十二首之十 其二十二

译文

晴朗的云朵布满门户，阳光缓缓地移动，柏子燃烧殆尽，火势渐渐微弱。人在小小的轩廊中悠闲地读着《易经》，一双蝴蝶飞落到台阶上。

注释

柏子（bǎi zǐ）

柏树的种子，可用于入药或制作香料等。在诗中，柏子燃烧象征着时间的流逝。

小轩（xiǎo xuān）

小巧的有窗的长廊或小屋，这里指诗人读书的地方，体现出空间的狭小与宁静。

赏析

此诗意境宁静闲适，通过对晴云、日光、柏子火、小轩、读易之人以及蝴蝶等景物和动作的描绘，营造出一种静谧祥和的氛围。写作手法上，以动衬静，蝴蝶的飞舞更加凸显了环境的安静。情感表达上，展现出诗人在这宁静时光中的悠然自得，对这种恬淡生活的喜爱与满足。从格律来看，平仄较为协调，符合七言绝句的格律要求。体裁为七言绝句，语言简洁而富有画面感。主题围绕着乡村生活的宁静与闲适展开，表达了诗人对这种生活的向往与陶醉。

速览

《次韵范石湖田园杂兴诗六十首 晚春十二首之十 其二十二》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、闲适、格律协调、七言绝句。晴云满户日光迟，柏子烧残火渐微。 人在小轩闲读易，一双蝴蝶上阶飞。