王太守马图

译文

唐宫的马车上沾着尘埃，那六匹马令人铭记。如今却失去了图中那如玉面般的骏马。应当追随那位贤良的劝农太守，明日到东郊去踏春风。

注释

衮尘（gǔn chén）

衮衣上的尘土，常用来指代朝廷或高官。这里指唐宫马车上的尘土，暗示曾经的辉煌。

玉面骢（yù miàn cōng）

形容马的毛色洁白如玉，面容俊美。在诗中是对那匹失去的骏马的赞美。

劝农

鼓励农耕。古代官员有劝课农桑的职责，这里指贤太守致力于农业发展。

东郊

东边的郊野。常被用于描绘春天的景象和人们的活动场所。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，将唐宫的马与失去的玉面骢进行对比，突出了对那匹骏马的怀念。情感表达上，流露出对贤太守的推崇和对踏春的期待，表达了一种积极向上的情感。意境营造上，通过描绘唐宫的景象和对明日踏春的想象，营造出一种闲适、美好的意境。主题思想方面，主要是歌颂贤太守以及对美好生活的向往。

速览

《王太守马图》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、赞美、闲适。衮尘六马记唐宫，失却图中玉面骢。 好逐劝农贤太守，东郊明日踏春风。