梅 其二

译文

（女子）蛾眉淡淡地描画，纤纤玉手洁白细腻，如碧海般的春天里，美酒正喝得酣畅。青色的鸟儿无缘无故地在月光下啼叫，让人日夜思念江南。

注释

蛾眉（é méi）

女子细长而弯曲的眉毛，常用来形容女子的美貌。

纤纤（xiān xiān）

形容细长而柔软，这里用来形容女子的手纤细柔美。

青羽（qīng yǔ）

青色的羽毛，常用来指代某种鸟类，这里可能是指特定的鸟儿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，如‘蛾眉淡扫’‘玉纤纤’等词句，生动地刻画了女子的容貌和姿态，给人以鲜明的视觉感受。情感表达方面，通过‘令人日夜忆江南’直接抒发了对江南的思念之情，情感真挚而深沉。意境营造上，‘碧海春浓’营造出了一种辽阔、浓郁的春天氛围，与后面的‘啼月溶’相结合，构成了一幅宁静而略带忧伤的画面。主题思想上，以对女子的描写和对江南的思念为线索，表达了作者内心的情感和对美好事物的向往。

速览

《梅 其二》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、婉约、思念。蛾眉淡扫玉纤纤，碧海春浓酒正酣。 青羽无端啼月溶，令人日夜忆江南。