孟得名画雪景寒鸦

译文

寒鸦被飞散的雪花所驱赶，难以招引它们回来，几棵树木被积雪覆盖，枝条低垂。茅草屋檐下一整天都没有人到来，不知道哪里的高楼之上还有人在饮酒作乐而未消去酒意。

注释

寒鸦（hán yā）

冬天的乌鸦，因冬天寒冷而常被称为寒鸦，常成群活动，在雪地中较为显眼。

茅檐（máo yán）

用茅草覆盖的屋檐，是乡村常见的建筑部分，给人一种质朴、简陋的感觉。

赏析

在写作手法上，此诗运用了白描的手法，简单几笔就勾勒出了寒鸦被雪驱赶、树木被雪覆盖的景象，给人以简洁而生动的感受。情感表达方面，通过描绘无人的茅檐和不知何处的高楼酒意，透露出一种孤寂、清冷的情感。意境营造上，营造出了一个白雪皑皑、寂静无人的清冷世界，让读者仿佛身临其境。主题思想上，或许是在感叹世间的孤寂与冷清，亦或是借景抒怀，表达诗人内心的某种情感。

速览

《孟得名画雪景寒鸦》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、孤寂、清冷、白描。飞散寒鸦不可招，数株封雪落长条。 茅檐尽日无人到，何处高楼酒未消。