谒仇山村墓迢和张仲举诗韵

译文

恭敬地吊唁先生在落日余晖之中，纸上的烟雾消散殆尽，酒樽也已空空。牛羊走上田埂无人看管，难道是因为当时面对先生会脸红吗？

注释

仇山村

指仇远，字仁近，号山村，南宋末年诗人。

落照

落日的余晖，通常用来营造一种凄凉、静谧的氛围。

纸烟

指点燃的纸张所产生的烟雾，在古代常被用于祭祀等场合。

樽

古代盛酒的器具，这里指酒樽，体现出祭祀时的庄重。

垄

田埂，牛羊走上垄表明墓前的田地无人打理，进一步烘托出冷清的氛围。

赏析

在这首诗中，作者通过对仇山村墓前景象的描绘，营造出一种静谧、凄凉的意境。写作手法上，以‘牛羊上垄无人管’这一细节，烘托出墓前的冷清与寂寥，同时也引发了人们对仇山村的追思。情感表达方面，既有对仇山村的敬仰之情，又有对其离世后的感慨与怀念。从主题思想上看，表达了对逝去之人的缅怀以及对人生无常的感叹。

速览

《谒仇山村墓迢和张仲举诗韵》是元代诗人凌云翰的作品，主题为怀古、抒情、静谧、凄凉。敬吊先生落照中，纸烟销尽酒樽空。 牛羊上垄无人管，岂为当时面发红。