溪山隐居图为吴以道题

译文

在松下的茅草屋中，白天也透着清冷，趁着闲暇时光来到这里得以停留徘徊。雨水在南边的山涧中很深，便乘船垂钓；云朵从西山升起，拄着笏板观看。黄色的鸟儿带着雏鸟飞过院落，白色的海鸥忘却了我靠近栏杆。桃花随着流水流淌，仿佛不是人间的景象，傍晚时移动船只渡过浅滩。

注释

纶（lún）

钓鱼的丝线，古代用丝制成。这里指钓鱼的工具。

拄笏（zhǔ hù）

拄着笏板，古代大臣朝见皇帝时所持的手板，用以记事。这里表示观看的动作。

阑干（lán gān）

栏杆，纵横交错的架子。这里指靠近的地方。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了动静结合的手法，如‘雨深南涧乘纶钓’是动景，‘松下茅斋清昼寒’是静景，二者相互映衬，使画面更具层次感。情感表达上，通过描绘隐居的生活场景，表达了诗人对隐居生活的喜爱和向往，远离尘世喧嚣，享受自然之美。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的意境，松下茅斋、南涧雨深、西山云出等景象，构成了一幅淡雅的山水画卷。主题思想上，以溪山隐居为主题，展现了诗人对自然山水的热爱和对世俗生活的超脱。

速览

《溪山隐居图为吴以道题》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、隐逸、宁静、自然。松下茅斋清昼寒，乘闲来此得盘桓。 雨深南涧乘纶钓，云出西山拄笏看。 黄鸟引雏过院落，白鸥忘我近阑干。 桃花流水非人世，…