钱塘十咏 其三 浙江秋涛
八月观涛独虎林，朱轓皂盖浙江浔。
偶因威武三军勇，还感朝宗万古心。
沧海神龙从变化，长空孤鸟付消沉。
美潮有禁关仁政，民说若谟直到今。
偶因威武三军勇，还感朝宗万古心。
沧海神龙从变化，长空孤鸟付消沉。
美潮有禁关仁政，民说若谟直到今。
译文
八月在虎林观看钱塘江潮，朱红色的车篷和黑色的车盖停在浙江岸边。偶然因为威武的三军之勇，还感受到了万古以来归向大海的心意。沧海中的神龙随着潮汐而变化，长空中的孤鸟随着潮水而消沉。美好的潮水有禁令是关涉仁政的，百姓的传说如果是善政直到现在还被传颂。
注释
- 虎林（hǔ lín）
- 古代杭州的别称之一，因处虎山之下而得名。
- 朱轓皂盖（zhū fān zào gài）
- 古代官员所乘车舆的装饰，朱轓指红色的车帘，皂盖指黑色的车盖，常用来指代官员的车马。
- 浙江浔（zhè jiāng xún）
- 浙江江边，浔指水边深处，这里指钱塘江岸边。
- 朝宗（cháo zōng）
- 原指诸侯朝见天子，后比喻小水流注大水，也常用来表示百川归海的意思，在这里体现了钱塘江潮水归向大海的壮观景象。
- 沧海神龙（cāng hǎi shén lóng）
- 大海中的神龙，常被用来象征神秘、强大且变化无常的自然力量，此处形容钱塘江潮的汹涌澎湃。
- 长空孤鸟（cháng kōng gū niǎo）
- 广阔天空中的孤单鸟儿，与沧海神龙相对，烘托出自然的宏大与孤寂，同时也暗示了人生的渺小。
赏析
在这首诗中，作者通过对八月观浙江秋涛的描绘，展现了一幅波澜壮阔的景象。写作手法上，运用了对比和象征，如‘沧海神龙从变化，长空孤鸟付消沉’，将自然现象与人生境遇相联系，寓意深刻。情感表达方面，既有对自然奇观的惊叹，又有对仁政的赞美，体现了作者对国家和人民的关怀。意境营造上，‘八月观涛独虎林’营造出一种宏大、壮观的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，强调了自然与人类的关系，以及仁政对百姓的重要性。
速览
《钱塘十咏 其三 浙江秋涛》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、壮观、情感、仁政。八月观涛独虎林，朱轓皂盖浙江浔。 偶因威武三军勇，还感朝宗万古心。 沧海神龙从变化，长空孤鸟付消沉。 美潮有禁关仁政，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品