双鹤轩为鲁嗣衡赋

译文

打开窗户正对着西湖，两只仙鹤偶尔飞来能守护门扉。那池塘仿佛寄托着两只黄鹄，从我的身旁飞过让我怀疑多了一位穿着羽衣的仙人。只以为在树荫下它们的孩子在应和，哪里知道离开城郭的昔日之人已经不在了。仙家的楼子曾经与这里相近，正好伴着孤云自由自在地飞翔。

注释

秪（zhǐ）

只，仅。表示强调。

宁（nìng）

岂，难道。表示反问。

嗣衡

人名，鲁嗣衡，具体生平事迹可能因缺乏相关资料暂无法详细考证。

西湖

中国主要的观赏性淡水湖泊，位于浙江省杭州市境内，是杭州的标志性景点之一，以其秀丽的湖光山色和众多的历史文化遗迹而闻名。

黄鹄

传说中的大鸟，常被视为祥瑞之物，也常出现在古代文学作品中，象征着高远、自由等。

赏析

文学手法方面，诗人运用了拟人的手法，将双鹤比作能守扉的人，赋予了它们人的行为和情感，使诗歌更加生动形象。情感表达上，通过对双鹤的描写，流露出诗人对自然生灵的喜爱和对宁静生活的向往。意境营造上，描绘了西湖的美景以及双鹤的灵动，营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝和人事的变迁，同时也表达了对自由和宁静的追求。

速览

《双鹤轩为鲁嗣衡赋》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、拟人、闲适。开轩正在西湖上，双鹤偶来能守扉。 复陂似托两黄鹄，过我疑多一羽衣。 秪道在阴其子和，宁知去郭昔人非。 仙家楼子曾相近，…