送赵执中会试

译文

圣明的君主在培养百姓中寻求贤才，儒生看到国家早就准备好接纳宾客。在千里之外就能知晓有鸿鹄般的人才，在四十人中能看到如凤麟般的杰出之士。彩绘的船只逆着风在瓜洲渡口傍晚航行，青色的官袍沾着雨水在杏园的春天。用泥金写的帖子必须先寄回去，要好好地向家中的双亲报喜。

注释

圣主（shèng zhǔ）

圣明的君主，指当时的皇帝，在古代常用来尊称君主，强调其品德和才能的卓越。

养民（yǎng mín）

培养百姓，体现了君主注重民生，通过发展经济、改善生活等方式来使百姓得到滋养和培育。

儒生（rú shēng）

指读书人，通常指那些致力于学习儒家经典、追求学问和道德修养的人。

鸿鹄（hóng hú）

大雁和天鹅，常用来比喻志向高远、有远大抱负的人，在这里借指有才华的赵执中。

凤麟（fèng lín）

凤凰和麒麟，古代传说中的祥瑞之物，象征着杰出、珍贵，用以形容赵执中如同凤麟般的卓越才华。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和借景抒情的手法。通过‘一千里外’与‘四十人中’的对比，突出了对赵执中才华的认可。借‘画舸溯风’‘青袍沾雨’之景，营造出一种离别的氛围，同时也暗示了赵执中即将踏上的征程。情感表达上，既有对赵执中才华的赞美，又有对他即将离别的不舍和对其家人的关怀。意境营造上，画面感极强，如瓜洲渡口的暮景、杏园的春雨，使读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对国家求贤若渴的赞颂以及对考生的鼓励和祝福，希望他们能在会试中取得好成绩，不辜负国家的期望。

速览

《送赵执中会试》是元代诗人凌云翰的作品，主题为送别、赞美、励志、写景。圣主求贤在养民，儒生睹国早充宾。 一千里外知鸿鹄，四十人中见凤麟。 画舸溯风瓜渡晚，青袍沾雨杏园春。 泥金帖子须先寄，…