丁巳午日忽忆乙未有作追录之

译文

江边的雨滋润着梅子但还未降下甘霖，天时和人事一天天地逐渐变化。三年来的文章像叶子一样能够拯救国家，五月的葵花不会轻易改变心意。唐朝的宫殿赏赐衣服还留有葛布，扬州铸造镜子很久没有黄金了。投送书信想要凭吊沉江的湘水之魂，间或听说战乱在楚地很深。

注释

肥梅（féi méi）

雨水滋润使得梅子变得饱满。这里的‘肥’是使动用法，意为使……肥。

侵寻（qīn xún）

逐渐、渐进的意思，形容时光等慢慢地流逝变化。

文叶（wén yè）

这里指文章，以叶子比喻文章，形象地表达出文章之多如树叶般繁茂。

赐衣（cì yī）

皇帝赏赐的衣服，在古代是一种荣耀的象征。

铸镜（zhù jìng）

铸造镜子，常用来比喻对事物的雕琢和塑造，这里可能暗示国家治理方面的努力。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘江雨肥梅未作霖’与‘三年文叶能医国’的对比，突出了现实与理想的差距。情感表达上，既有对国家命运的担忧，如‘天时人事日侵寻’，又有对国家人才的期待，如‘三年文叶能医国’。意境营造上，通过‘江雨’‘梅子’等意象，营造出一种朦胧而略带哀愁的氛围。主题思想方面，主要表达了对国家现状的感慨和对历史的反思，感慨时光的流逝和世事的变迁，反思国家的兴衰。

速览

《丁巳午日忽忆乙未有作追录之》是元代诗人凌云翰的作品，主题为忧国忧民、感慨时光、对比手法、意象营造。江雨肥梅未作霖，天时人事日侵寻。 三年文叶能医国，五月葵花不易心。 唐殿赐衣犹有葛，扬州铸镜久无金。 投书欲吊沉湘魄，…