画

译文

曾经听说过有殿阁绘画这一科，却因为这些陈迹而值得吟咏回味。树林深处在白天里繁密的是槐树和柳树，池塘虽小但青天之下足够有菱角和荷花。西边道路上的名园再也看不见了，平泉的遗石最终又会怎样呢。人间正苦于遭遇炎热，却不知这里有很多凉爽的凉风。

注释

殿画科

古代宫廷绘画的一个科目，专门负责绘制宫殿等建筑的画作。

陈迹

过去遗留下来的痕迹，这里指过去的殿阁绘画作品。

芰荷

菱角和荷花，常生长在池塘等水域中，这里描绘了池塘中的美景。

平泉遗石

平泉是唐代李德裕的别墅，其遗石是指李德裕别墅中的石头。李德裕在政治上有一定地位，其别墅中的石头也具有一定的历史文化价值。

凉飙

凉爽的风，飙指疾风、大风，这里形容风的凉爽。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将炎热的人间与清凉的此地进行对比，突出了此地的凉爽。情感表达上，通过对炎热的感慨和对清凉之地的喜爱，流露出一种对清凉环境的向往之情。意境营造上，描绘了树林深处的繁茂和池塘中的芰荷，营造出一种清幽宁静的意境。主题思想方面，主要表达了对清凉之地的赞美和对炎热世界的不满，同时也带有对过去名园的怀念之情。

速览

《画》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。界画尝闻殿画科，却因陈迹费吟哦。 林深白日繁槐柳，池小青天足芰荷。 西路名园无复见，平泉遗石竟如何。 人间正苦逄炎热，…