送谢铁崖住祖庭

译文

谢庭的兰树依然青翠茂盛，又捧着仙书前往祖庭。夜晚，星剑腾起龙虎般的气息，清晨，霞衣拂过凤凰般的翎羽。用金子建造的宫阙让人知道天很近，用铁铸成的岩崖验证了地的灵秀。唯独上清的两只白鹤，飞来聆听诵读蕊珠经。

注释

谢庭

指谢姓家族的庭院，常用来代指谢姓家族或与谢姓相关的事物。这里可能指谢铁崖所属的家族。

兰树

兰花之树，兰花常被视为高雅、纯洁的象征，在这里可能寓意着谢铁崖家族的高尚品德。

仙书

神仙所写之书，常被视为神秘、珍贵的物品，这里指与祖庭相关的经典或书籍。

星剑

星宿之剑，常被视为具有神秘力量的宝物，这里可能象征着谢铁崖的不凡气质和能力。

霞衣

云霞之衣，常被视为仙人所穿之衣，这里形容谢铁崖的服饰华丽，如同仙人一般。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如‘星剑夜腾龙虎气，霞衣朝拂凤凰翎’，将谢铁崖的形象描绘得极为生动，仿佛他身上带着神秘的气息。情感表达上，通过对谢铁崖赴祖庭的描写，传达出一种庄重、神秘的情感。意境营造上，‘谢庭兰树尚青青’营造出一种清幽的氛围，而‘星剑夜腾’等语句又增添了几分神秘的色彩。主题思想方面，可能是在赞美谢铁崖的不凡以及祖庭的神圣。

速览

《送谢铁崖住祖庭》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、想象、赞美。谢庭兰树尚青青，又捧仙书赴祖庭。 星剑夜腾龙虎气，霞衣朝拂凤凰翎。 金为宫阙知天近，铁作岩崖验地灵。 独有上清双白鹤，…