香奁八咏 其六 绣床凝思
午窗风暖唾茸香，无语停斜倚绣床。
意懒不缘闻喙木，情伤端为剌鸳鸯。
絮毬滚处从圆碎，彩缕抛时任短良。
唤起一春心上事，数声莺语隔垂杨。
意懒不缘闻喙木，情伤端为剌鸳鸯。
絮毬滚处从圆碎，彩缕抛时任短良。
唤起一春心上事，数声莺语隔垂杨。
译文
中午的窗下微风温暖，唾出的茸毛散发着香气，她默默无语地斜倚在绣床上。心意懒散并非因为听到了啄木鸟的叫声，情感受伤确实是因为看到了刺绣的鸳鸯。柳絮团成球状滚来滚去，任由它圆了又碎，彩色的丝线抛撒着，任凭它短了又长。唤起了一春心中的往事，隔着垂杨传来几声黄莺的啼鸣。
注释
- 唾茸（tuò róng）
- 吐出的茸毛。这里描绘了午间微风中，女子吐出的茸毛所散发的香气，增加了画面的细腻感。
- 喙木（huì mù）
- 啄木鸟。女子因听到啄木鸟的叫声而意懒，体现出她此刻内心的慵懒和无所事事。
- 剌鸳鸯（là yuān yāng）
- 刺绣的鸳鸯。女子看到绣床上的鸳鸯而情伤，暗示她心中对美好情感的向往和现实的无奈。
- 絮毬（xù qiú）
- 柳絮团成的球状。描绘了柳絮在风中滚动的情景，增添了诗歌的动感和自然气息。
- 彩缕（cǎi lǚ）
- 彩色的丝线。表现了女子在绣床上抛撒彩色丝线的动作，体现出她的闲情逸致。
赏析
这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘午窗风暖唾茸香’，通过对午间微风和唾出茸香的描写，营造出一种静谧而略带慵懒的氛围。情感表达上，女子因看到绣床上的鸳鸯而情伤，体现出她内心的细腻和敏感。意境营造方面，将女子在绣床凝思的情景描绘得十分生动，仿佛一幅静态的画面展现在读者眼前。主题思想上，主要表达了女子在春日里的闲愁和对往事的回忆，以小见大，反映出生活中的一些细微情感。
速览
《香奁八咏 其六 绣床凝思》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、细腻描写、闺怨。午窗风暖唾茸香，无语停斜倚绣床。 意懒不缘闻喙木，情伤端为剌鸳鸯。 絮毬滚处从圆碎，彩缕抛时任短良。 唤起一春心上事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品