雪中八咏次睢宗吉韵 其四 雪雀
白翎彷佛似裙拖，为问乌桓事若何。
无角畏寒穿古屋，有雏怜馁恋前窠。
野田泥湿难寻粟，门径人稀易设罗。
闻道上林无限树，春风还尔旧枝柯。
无角畏寒穿古屋，有雏怜馁恋前窠。
野田泥湿难寻粟，门径人稀易设罗。
闻道上林无限树，春风还尔旧枝柯。
译文
白色的羽毛仿佛像是裙子拖着，询问那乌桓的事情怎么样呢。没有角因为寒冷而穿过古老的房屋，有幼雏怜惜饥饿而留恋前面的巢穴。野外的田地泥土潮湿难以寻找粟米，门前的小径人稀少容易设置罗网。听说上林有无数的树木，春风还会让你们回到原来的树枝上。
注释
- 彷佛（fǎng fú）
- 仿佛，好像。
- 乌桓（wū huán）
- 中国古代民族之一，原与鲜卑同为东胡部落之一。
- 馁（něi）
- 饥饿，这里指雪雀幼雏饥饿。
- 窠（kē）
- 鸟兽昆虫的巢穴。
赏析
此诗在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，将雪雀的白翎比作裙拖，生动形象地描绘出雪雀的模样。情感表达方面，通过对雪雀畏寒、怜馁等描写，流露出对雪雀的怜悯之情。意境营造上，描绘了雪雀在寒冷、人稀的环境中艰难生存的画面，营造出一种孤寂、清冷的意境。主题思想上，以雪雀为切入点，反映了自然环境的恶劣以及生物在其中的艰难处境，同时也蕴含着对生命的关怀。
速览
《雪中八咏次睢宗吉韵 其四 雪雀》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、状物、抒情、孤寂。白翎彷佛似裙拖，为问乌桓事若何。 无角畏寒穿古屋，有雏怜馁恋前窠。 野田泥湿难寻粟，门径人稀易设罗。 闻道上林无限树，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品