雪中八咏次睢宗吉韵 其六 雪狮
搏雪依稀类若麟，却将毛毳变珠珍。
金铃彩索聊为饰，玉爪银牙宛似真。
方讶吼风能吐舌，秪愁见睍莫存身。
兽炉兽炭回春处，想像题诗笔有神。
金铃彩索聊为饰，玉爪银牙宛似真。
方讶吼风能吐舌，秪愁见睍莫存身。
兽炉兽炭回春处，想像题诗笔有神。
译文
在雪中嬉戏的样子依稀像麒麟，却将身上的毛变成了珍珠珍宝。用金铃彩索暂且作为装饰，那玉爪银牙宛如真的一样。刚刚惊讶于狂风能让它吐出舌头，只担心被看见后就无法存身了。在兽炉兽炭回春的地方，想象着题诗时笔端有神。
注释
- 毳（cuì）
- 鸟兽的细毛。这里指雪狮身上的雪花如细毛般。
- 睍（xiàn）
- 张目露睛。这里指雪狮被看见后可能会暴露身形。
赏析
这首诗运用了生动的比喻手法，将雪狮比作麒麟，突出了雪狮的形态奇特。‘毛毳变珠珍’形象地描绘了雪狮身上的雪花如珍珠般晶莹。‘金铃彩索聊为饰’增添了雪狮的装饰性，‘玉爪银牙宛似真’则从细节上刻画了雪狮的逼真。诗人通过对雪狮在雪中的各种表现的描写，表达了对雪狮的喜爱之情，同时也通过‘方讶吼风能吐舌，秪愁见睍莫存身’展现了雪狮的威猛与脆弱，意境丰富。从主题思想上看，这首诗以雪狮为主题，展现了冬日雪景的独特魅力。
速览
《雪中八咏次睢宗吉韵 其六 雪狮》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、咏物、比喻、细节描写。搏雪依稀类若麟，却将毛毳变珠珍。 金铃彩索聊为饰，玉爪银牙宛似真。 方讶吼风能吐舌，秪愁见睍莫存身。 兽炉兽炭回春处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品