寿宫
武帝初行祀灶方,祠官宫女俨分行。
石阑井井通金殿,金盖童童出画墙。
但见扰龙呼作相,未闻骑鹤拜为郎。
祇今松柏缘原庙,时接云軿下大荒。
石阑井井通金殿,金盖童童出画墙。
但见扰龙呼作相,未闻骑鹤拜为郎。
祇今松柏缘原庙,时接云軿下大荒。
译文
汉武帝最初施行祭祀灶神的方法,祠官和宫女整齐地排成行。石头砌成的栏杆和井井相连通到金殿,金色的车盖高高地从画墙中露出。只看到驯龙的人被称作丞相,没听说骑鹤的人被封为侍郎。如今松柏围绕着原庙,时常连接着云车从大荒中降下。
注释
- 祀灶(sì zào)
- 祭祀灶神,是古代民间的一种习俗。在古代,人们认为灶神可以掌管家庭的祸福,所以会定期进行祭祀。
- 俨行(yǎn xíng)
- 整齐地行走,形容队伍排列有序。这里描绘了祠官宫女在祭祀时的庄重姿态。
- 童童(tóng tóng)
- 形容车盖高耸的样子,给人一种庄重、威严的感觉。
- 扰龙(rǎo lóng)
- 传说中能够驾驭龙的人,这里指代被汉武帝重用的大臣。在古代,龙被视为祥瑞之物,能够驾驭龙的人往往受到皇帝的赏识和重用。
- 原庙(yuán miào)
- 帝王的祖庙,这里指汉武帝的祖庙。原庙是古代帝王祭祀祖先的场所,通常建在都城之外。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘但见扰龙呼作相,未闻骑鹤拜为郎’,将不同的人物境遇进行对比,突出了世事的变迁。情感表达上,通过对汉武帝时期祭祀场景的描绘,流露出一种对历史兴衰的感慨和思考。意境营造方面,描绘了金殿、画墙、松柏等景象,营造出一种庄重、神秘的氛围。主题思想上,以寿宫为背景,探讨了人生的起伏和历史的轮回,具有深刻的哲理意味。
速览
《寿宫》是元代诗人范梈的作品,主题为写景、怀古、抒情、对比。武帝初行祀灶方,祠官宫女俨分行。 石阑井井通金殿,金盖童童出画墙。 但见扰龙呼作相,未闻骑鹤拜为郎。 祇今松柏缘原庙,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品