怀京城诸公书崖州驿四首 其三

译文

穿着绣衣的御史果然有文采，近来蜀地有位姓李的君子。还记得京城菊花灿烂的时候，他为我去寻找董将军。

注释

绣衣

绣衣御史所穿的绣有图案的衣服，代指御史。在古代，绣衣御史常被派遣处理重要事务，象征着权力和地位。

蜀道

指四川一带的道路，常被用于形容路途艰险。在诗中，‘蜀道新来有李君’表明李君来自蜀地，增添了一种地域特色。

黄菊

黄色的菊花，在中国文化中常与秋天、重阳节等联系在一起，象征着高洁、淡雅。‘记得京城黄菊烂’描绘出京城菊花盛开的景象，烘托出京城的美好氛围。

董将军

可能是一位名叫董的将军，具体身份不详。在诗中，‘为余来觅董将军’表明友人曾为诗人去寻找董将军，体现了友人之间的情谊。

赏析

此诗在写作手法上，以具体的事件和人物来展现情感，通过‘绣衣御史’‘李君’等人物的行为，生动地描绘出京城的往事和与友人的情谊。情感表达上，既有对过去京城生活的怀念，又有对友人的感激之情。意境营造上，以‘黄菊烂’这一景象，烘托出京城的繁华与美好，与如今身处崖州的孤寂形成鲜明对比。主题思想上，主要表达了诗人在天涯海角的孤寂中，对京城故人和过往生活的眷恋与思念。

速览

《怀京城诸公书崖州驿四首 其三》是元代诗人范梈的作品，主题为写景（菊花）、怀念、友情、叙事。绣衣御史果能文，蜀道新来有李君。 记得京城黄菊烂，为余来觅董将军。