二月二十四日自琼州出白沙驿阻风二日不得渡海是日有幕客送寒衣却出赋诗

译文

狂风暴雨一下子停歇了，却又让我的小船滞留了两天的行程。上天的意思好像是要留住我在此处，那就等到明天再乘船渡海去看清明时节吧。

注释

盲风（máng fēng）

疾风，狂风。形容风势很大，使人眼睛看不清。

怪雨（guài yǔ）

奇特的雨。形容雨的形态或性质异于寻常。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将‘天意’拟人化，赋予其留住客人的行为，增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。情感表达上，诗人虽被风雨阻留，但并无焦躁之意，反而以一种平和的心态等待，体现出他的豁达与从容。意境营造上，‘盲风怪雨’描绘出恶劣的自然环境，与‘又阻扁舟’相呼应，营造出一种无奈却又坦然的意境。主题思想方面，主要表达了诗人在旅途中遭遇风雨阻留的经历，以及他面对困境时的淡定态度。

速览

《二月二十四日自琼州出白沙驿阻风二日不得渡海是日有幕客送寒衣却出赋诗》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、抒情、叙事、豁达。盲风怪雨一时清，又阻扁舟两日程。 天意似将留客住，明朝浮海看清明。