早秋听秋居士园池

译文

碧绿的池水潺潺流淌，高低错落的楼台在紫翠之间。阮籍的才华胜过南方的族群，谢安的清雅情致布满东山。在标名的花坞中，黄莺争相鸣叫，在集句的桃符处，白鹿守护关卡。如今打扫园子的园丁已经白发苍苍，秋翁化鹤何时才能归来。

注释

潺（chán）潺

形容水流动的声音或样子，这里指碧池流水的声音。

阮籍

三国时期魏国诗人，竹林七贤之一，以才华横溢著称。

南族

这里可能指南方的族群或地域，与阮籍所在的北方相对，强调阮籍才华的出众。

谢安

东晋时期著名政治家，字安石，有很高的清致和雅量。

东山

在今浙江上虞，是谢安隐居之地，常被用来指代高雅的隐居生活或人物。

标名

标明名称，这里指为花坞命名，突出其独特性。

集句

摘取前人诗句组合成新的诗句，这里的集句桃符可能是一种文化装饰，增添了园池的文化氛围。

鹿守关

可能是一种象征或典故，以鹿守关来寓意园池的宁静与守护。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和衬托的手法，如将碧池流水与高楼台阁对比，突出了园池的清幽之美；以阮籍和谢安的才华与清致衬托出园池主人的高雅。情感表达上，既有对园池美景的赞美，又流露出对时光流逝、秋翁不知何时归来的感慨。意境营造上，描绘出一幅清幽宁静、富有文化底蕴的园池景象，让人仿佛身临其境。主题思想方面，通过对园池的描写，展现了一种闲适、高雅的生活情趣，同时也蕴含着对时光和人生的思考。

速览

《早秋听秋居士园池》是元代诗人欧阳玄的作品，主题为写景、抒情、对比、衬托。碧池流水绿潺潺，高下楼台紫翠间。 阮籍才华胜南族，谢安清致满东山。 标名花坞莺争道，集句桃符鹿守关。 洒扫园丁今白发，…