和李溉之舞姬脱鞋吟

译文

宫廷的袍服上绣着蹙金的花纹和华丽的绮罗，红色的薄绡紧紧地衬托着双鸾的尾羽。轻盈舒缓的服饰舞动着腰肢轻柔，如同彩云飞舞之处香风飘起。藕丝般的衣带断开如同春天的云朵松散，祥瑞的莲花双结并头鲜红。弯曲婉转如同美玉的弯卷，翠色的野鸭飞去天空仿佛都变得柔软。玉阶上秀美的兰草笋芽生长，琼沙中迸出浅浅的芦芽。徘徊着困靠着东风的力量，湿润的台阶上香云坠落没有痕迹。有着无限的娇羞自己都无法自持，君王将她唤起扶着花朵站立。

注释

蹙（cù）

收缩；聚拢。这里形容花纹的精致紧密。

绡（xiāo）

生丝，薄纱。诗中形容红色的薄纱。

盈（yíng）

充满；丰盈。形容舞姬的服饰充满动感，舞姿轻盈。

藕丝

莲藕的茎，常用来比喻柔软、细腻的东西。这里指舞姬的衣带如藕丝般柔软。

夭夭

茂盛而美丽的样子。形容舞姬的舞姿优美，如弯曲的枝条般动人。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写，如‘宫袍绣蹙金花绮，红绡紧衬双鸾尾’等句，通过对服饰的描绘展现舞姬的华丽与柔美。情感表达上，通过‘无限娇羞不自持’等语句，生动地表现出舞姬在君王面前的羞涩与娇态。意境营造上，描绘出了宫廷中歌舞升平的场景，如‘彩云飞处香风起’等句，营造出一种浪漫而奢华的氛围。主题思想方面，可能是在歌颂宫廷生活的繁华与美好，同时也展现了舞姬的才艺与风情。

速览

《和李溉之舞姬脱鞋吟》是元代诗人欧阳玄的作品，主题为宫廷、华丽、柔美、抒情。宫袍绣蹙金花绮，红绡紧衬双鸾尾。 盈盈慢服舞腰轻，彩云飞处香风起。 藕丝掣断春云松，瑞莲双结并头红。 夭夭曲曲玉弯卷，…