赵子固画梅

译文

上千棵梅花在西湖边浸泡在碧绿的涟漪之中，醉意中拿着玉笛绕着梅花吹奏。如今却有着无限的凄凉之意，只留下了在春风中带着雪的一枝梅花。

注释

浸（jìn）

浸泡，使物体浸没在液体中。这里描绘梅花在西湖边被湖水浸泡的情景，烘托出一种清幽的氛围。

拈（niān）

用手指夹住或轻轻摘取。诗人用‘醉拈玉笛’形象地表现出他在醉意中吹奏笛子的姿态，增添了诗意。

祇（qí）

只，仅仅。在这里强调了现在的凄凉之意是唯一留存的感受，突出了情感的强烈。

漪（yī）

水面的波纹。‘千树西湖浸碧漪’描绘出西湖水面泛起碧绿波纹的景象，使画面更加生动形象。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将过去的醉意绕花吹笛与如今的无限凄凉进行对比，突出了时光变迁带来的情感变化。情感表达上，通过描绘梅花在西湖边的景象以及如今的凄凉，表达了诗人内心的孤独、寂寞和对往昔的怀念。意境营造上，‘千树西湖浸碧漪’描绘出了一幅广阔而清幽的画面，‘醉拈玉笛绕花吹’则增添了几分浪漫的氛围，而‘祇今无限凄凉意’则使整个意境陡然转变，给人以强烈的情感冲击。主题思想上，以梅花为载体，抒发了诗人对人生境遇的感慨和对时光流逝的无奈。

速览

《赵子固画梅》是元代诗人吴师道的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。千树西湖浸碧漪，醉拈玉笛绕花吹。 祇今无限凄凉意，留得春风雪一枝。