题宋徽宗画狸奴衔鱼图

译文

宋徽宗的亲笔书法作品世间已不存在，（这幅画中）狸猫随意衔着鱼。皇帝的车驾被北方掳去不知在何处，只能在春风中惆怅地看着这幅画。

注释

徽庙

宋徽宗的庙号，用于称呼宋徽宗。

宸翰

皇帝的墨迹、书法，这里指宋徽宗的书法作品。

狸奴

猫的别称，诗中描绘的是画中的狸猫。

鸾舆

皇帝的车驾，此处指代宋徽宗。

北狩

帝王被掳到北方去的婉辞，这里指宋徽宗被金兵掳走。

赏析

从文学手法上看，此诗以简洁的语言描绘了一幅宋徽宗的画作及与之相关的历史背景，通过‘衔鱼随意写狸奴’展现出画面的随性与自然，‘鸾舆北狩知何处’则巧妙地将历史事件融入其中，引发读者的联想和感慨。情感表达上，诗人既有对宋徽宗书法作品失传的惋惜，更有对国家遭受劫难的惆怅之情，这种情感在‘惆怅春风看画图’中达到高潮，让读者深切感受到历史的沧桑与无奈。意境营造方面，画面中的狸猫衔鱼与现实中的鸾舆北狩形成鲜明对比，营造出一种悲凉、凄清的意境。主题思想上，此诗以画为媒介，抒发了对国家命运的忧虑和对历史的反思。

速览

《题宋徽宗画狸奴衔鱼图》是元代诗人钱惟善的作品，主题为怀古、抒情、对比、历史。徽庙宸翰世已无，衔鱼随意写狸奴。 鸾舆北狩知何处，惆怅春风看画图。