芳塘

译文

芬芳的池塘在雨过天晴后，水面的绿色开始变得浓郁肥美。折下一根青青的枝条，上面还串着露水归来。一棵树上残留的花朵喧闹着与麻雀争斗，红色的花香满径扑人而来。

注释

霁（jì）

雨过天晴，天空放晴。如‘光风霁月’，形容雨过天晴时万物明净的景象。

肥（féi）

这里形容水面的绿色浓郁、肥美，富有生机。如‘肥肉’，指脂肪多的肉，这里取其丰满、饱满之意。

喧（xuān）

大声叫嚷，吵闹。如‘喧嚣’，指声音杂乱，吵闹不停。在诗中形象地写出了残花与雀鸟争斗时的热闹场景。

扑（pū）

轻打，拂拂。如‘扑打’，指用东西轻轻地打。这里描绘出红香满径，轻轻拂打人的情景，给人以细腻的感受。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘一树残花喧斗雀’，将残花赋予了人的喧闹和争斗的行为，生动形象。情感表达上，通过对芳塘、青枝、残花等景物的描绘，流露出一种闲适、自在的情感。意境营造上，描绘出了雨后池塘的清新、静谧以及残花与雀鸟的热闹对比，营造出了一种独特的意境。主题思想上，或许表达了对自然之美的赞美以及对生活中细微美好事物的捕捉和感悟。

速览

《芳塘》是元代诗人圆至的作品，主题为写景、闲适、自然、动静结合。芳塘雨霁绿初肥，折得青条串露归。 一树残花喧斗雀，红香满径扑人飞。