骏马图

译文

世上没有伯乐已经很久了，骏马凭借什么才能千里迢迢来到这里呢？看着这幅图就好像得到了一匹奇异的骏马，难道是画师懂得马的心意吗？是什么人送来这匹铁色的黑色骏马，腹部有旋毛，马蹄刚刚修剪过。它原本是天上的神马被贬谪到人间，从月窟奔驰而来，浮云都被它踩在脚下。古代的君王拥有数千里的土地，在八方极远的地方周游，哪里用得着你呢？现在各个国家都来效力奔命，应该派遣这等良马献给天子。它像疾风般飞驰，像闪电般消逝，让敌人纷纷退避，无论向万里之外的何处前进都没有敌人能抵挡。男儿在马上能平定天下，迂腐的儒生读诗书到底有什么益处呢？常常担心它在青海的烟尘中骨折，在黄沙野雪的穹庐前受苦。幸好遇到好事之人把它的画像流传下来，它好像在长鸣，又有谁能怜惜它呢？感叹我自己就像一只疲倦的飞鸟，十年间在山川中奔波劳碌。怎么才能用千金购买这匹神骏，握着缰绳想要遍历东南的天空。

注释

伯乐（bó lè）

相传春秋时人，以善相马著称。

权奇（quán qí）

奇异，形容马的姿态不凡。

骊（lí）

黑色的马。

帝闲（dì xián）

传说中天上的马厩。

八极（bā jí）

八方极远之地，泛指天下。

赏析

此诗从对骏马的描绘入手，开篇即感慨世无伯乐，骏马难以施展才华，奠定了全诗的基调。通过‘披图犹似得权奇’等句，展现了画师对马意的理解，手法细腻。‘帝闲远谪天驷下’等句营造出一种神秘而高贵的意境，将骏马赋予了超凡的气质。情感上，既有对骏马遭遇的同情，如‘几愁骨折青海烟’，又有对男儿在马上定乾坤的豪迈之情，如‘男儿马上定乾坤’。整首诗主题围绕骏马的命运与价值展开，表达了对人才被埋没的感慨以及对英雄气概的赞美。

速览

《骏马图》是元代诗人大欣的作品，主题为咏物、抒情、豪迈、感慨。世无伯乐亦久矣，骏马何由千里至。 披图犹似得权奇，岂伊画师知马意。 何人致此铁色骊，旋毛绕腹新凿蹄。 帝闲远谪天驷下，…