万岁山
蜿蜒金翠倚青冥，虚谷时传万岁声。
葆羽毵旓云气湿，玉龙鳞甲夜寒生。
关河拱挹皇居壮，宫殿深严圣虑清。
自愧山林麋鹿性，也随鹓鹭到承明。
葆羽毵旓云气湿，玉龙鳞甲夜寒生。
关河拱挹皇居壮，宫殿深严圣虑清。
自愧山林麋鹿性，也随鹓鹭到承明。
译文
那蜿蜒起伏的金色翠色山峦倚靠在青天之上，空旷的山谷中时常传来仿佛万岁的声音。装饰着羽毛和旌旗的景象在云气中显得湿润，玉龙的鳞甲在夜晚的寒气中仿佛生出。关河环绕拱卫着皇都的壮观，宫殿深邃严密体现着圣上的思虑清明。我自愧于自己山林中麋鹿般的性情，却也如同鹓鹭一样来到了承明殿。
注释
- 万岁山
- 指的是汴京的艮岳，是宋徽宗时期建造的一座皇家园林，以其壮丽的景色而闻名。
- 金翠
- 金色和翠色，这里形容山的色彩斑斓，华丽夺目。
- 青冥
- 青天，高远的天空，描绘出山的高耸入云。
- 葆羽毵旓（bǎo yǔ sān shāo）
- 葆羽是用鸟羽装饰的旗帜，毵旓是细长下垂的旌旗，这里描绘了皇家仪仗的华丽。
- 玉龙鳞甲
- 形容山的形状像龙的鳞甲，生动地写出了山势的嶙峋。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象和生动的描写，如‘蜿蜒金翠倚青冥’描绘出山势的雄伟和色彩的绚丽，‘虚谷时传万岁声’营造出神秘的氛围。情感表达上，诗人既有对皇都壮观景象的赞美，又有对自己身处其中的感慨，体现出一种复杂的情感。意境营造方面，通过对万岁山的描写，展现出宏大、庄严的意境。主题思想上，可能蕴含着对皇家威严的敬畏以及诗人自身在这种环境下的内心世界。
速览
《万岁山》是元代诗人大欣的作品，主题为写景、赞颂、宫廷、感慨。蜿蜒金翠倚青冥，虚谷时传万岁声。 葆羽毵旓云气湿，玉龙鳞甲夜寒生。 关河拱挹皇居壮，宫殿深严圣虑清。 自愧山林麋鹿性，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品