谢郭道渊以诗庆住新寺

译文

居住靠近城南大约五天路程的地方，亲眼目睹金碧辉煌的房屋中会集着众多仙人。在海上的云霞之中没有三座仙岛，在人间的风月之景就是四种禅定境界。故乡的父老们充满深情地思念着沛县，跟随的官员们有意创作《甘泉赋》。皇恩浩荡不只是惠及新的寺庙，麒麟凤凰呈现祥瑞已经有五百年了。

注释

尺五天

形容离天极近，这里指离皇宫很近。出自《旧唐书·玄宗纪上》：‘五王相次诛殄，诸王皆出阁，独上留忠王，常不离左右。上尝与忠王棋，令贺知章、李适之、薛稷、贾耽等侍侧，上曰：“尧、舜之世，四岳共理，今朕有天下，而四邻不至，何也？”知章对曰：“今太子仁孝，天下归心，四方之藩，皆为臣妾，何忧四邻不至？”上悦，赐知章等彩各有差。后因以“尺五天”喻指离天子很近。

金屋

华丽的房屋，常用来指代富贵人家或皇宫。出自《汉武故事》：‘胶东王数岁，长公主抱置膝上，问曰：“儿欲得妇不？”胶东王曰：“欲得妇。”长公主指左右长御百余人，皆云不用。末指其女问曰：“阿娇好不？”于是乃笑对曰：“好！若得阿娇作妇，当作金屋贮之也。”’

三岛

传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛。常用来指代仙境。

四禅

佛教术语，指四种禅定境界，即色界四禅天。

沛邑

指沛县，是汉高祖刘邦的故乡。

甘泉

即甘泉宫，秦汉时期的皇家宫殿。这里可能借指新寺的宏伟壮丽，也可能有歌颂皇恩之意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘住近城南尺五天’，极言居所之近，给人强烈的视觉冲击。意境营造方面，描绘了海上云霞、人间风月等美好景象，营造出一种宁静而神秘的氛围。情感表达上，既有对居住环境的欣喜，又有对故乡的思念以及对皇恩的感激。主题思想上，通过对新寺的描写，表达了对美好生活的向往和对皇恩浩荡的赞颂。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚。

速览

《谢郭道渊以诗庆住新寺》是元代诗人大欣的作品，主题为写景、抒情、赞颂、借景抒情。住近城南尺五天，眼看金屋会群仙。 云霞海上无三岛，风月人间即四禅。 父老多情思沛邑，从官有意赋《甘泉》。 恩波不独新兰…