虞伯生学士以五诗赠一上人蒙见及一公将归蜀谒赵鲁公次韵二首 其一

译文

喝完葡萄美酒，手持金叵罗，在方丈之地洒下花瓣，书写伽陀。答应我乘坐小船跟随您离去，那浩荡的江面上涌起万里波涛。

注释

蒲萄（pú táo）

即葡萄，这里指葡萄酒。

叵罗（pǒ luó）

一种盛酒的器皿。

散华（sàn huá）

撒花，通常在佛教仪式中使用，这里可能象征着对佛法的敬仰和宣扬。

方丈（fāng zhàng）

寺院中的房间，这里指佛寺的场所。

伽陀（qié tuó）

佛教偈颂，这里指书写佛教经文或偈颂。

赏析

在这首诗中，写作手法上运用了细节描写，如‘醉罢蒲萄金叵罗’，生动地描绘出饮酒的场景，给人以强烈的视觉感受。情感表达上，通过‘扁舟许我从公去’体现出诗人对与上人一同离去的期待和向往，以及对即将踏上的旅程的兴奋。意境营造方面，‘浩荡江沤万里波’营造出一种广阔、浩渺的意境，让人仿佛能感受到江水的汹涌澎湃。主题思想上，可能表达了诗人对自由和超脱的追求，以及与友人一同游历的渴望。

速览

《虞伯生学士以五诗赠一上人蒙见及一公将归蜀谒赵鲁公次韵二首 其一》是元代诗人大欣的作品，主题为写景（写江景）、抒情（抒离别情）、叙事（叙乘船事）、意境（浩渺意境）。醉罢蒲萄金叵罗，散华方丈写伽陀。 扁舟许我从公去，浩荡江沤万里波。