沙洋堡裨将边公等

译文

军队的威势如破竹般势不可挡，让一座座城池都为之震惊，谁能相信偏将裨将竟然不肯迎接。两支箭像离弦的霹雳般射出，两位英雄交战而死，气势雄伟。可怜那些处于诸侯之位的臣子在，忍心看着人间的大厦将要倾倒。在万木凋零的风雪之中，尚且还有一棵铁树开出一朵花而明亮。

注释

裨将（pí jiàng）

副将，在主将之下协助作战的将领。

霹雳（pī lì）

又急又响的雷，这里形容箭射出的声音像雷一样响亮。

峥嵘（zhēng róng）

高峻、突出，这里形容二雄交战时的气势雄伟。

侯服（hóu fú）

古代诸侯的封地，这里指代处于诸侯之位的臣子。

铁树（tiě shù）

一种常绿乔木，生长缓慢，寿命长，这里象征着坚韧和生命力。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将军队的威势比作破竹，形象地写出了军队的勇猛。同时，'两箭离弦声霹雳'一句使用了夸张的手法，突出了战斗的激烈。情感表达上，通过描写偏裨不肯迎、二雄交毙等场景，表达了对战争的感慨和对英雄的惋惜。意境营造上，'万木凋零风雪里'描绘出了一幅寒冷、萧条的画面，与'尚馀铁树一花明'形成鲜明对比，凸显了铁树的坚韧和生命力。主题思想上，以战争为背景，表达了对国家命运的担忧和对忠臣烈士的赞美。

速览

《沙洋堡裨将边公等》是元代诗人刘麟瑞的作品，主题为战争、英雄、惋惜、萧条。兵威破竹列城惊，谁信偏裨不肯迎。 两箭离弦声霹雳，二雄交毙气峥嵘。 可怜侯服微臣在，忍见人间大厦倾。 万木凋零风雪里，…