江东制置使谢公
草履麻衣漫蔽形，十年卖卜惯零丁。
愿从楚地师龚胜，欲向辽城友管宁。
采石吟成期绝粒，娥碑读罢弃馀龄。
一门尽节均无愧，千载西山叠叠青。
愿从楚地师龚胜，欲向辽城友管宁。
采石吟成期绝粒，娥碑读罢弃馀龄。
一门尽节均无愧，千载西山叠叠青。
译文
穿着草鞋麻衣随意遮蔽身形，十年以卖卜为生早已习惯孤独。希望能像楚地的龚胜一样，也想在辽城找到像管宁那样的朋友。在采石矶吟成诗作后打算绝食，读完娥碑后便放弃了余生。全家都能坚守气节毫无愧色，千年以来西山层层叠叠一片青翠。
注释
- 草履（chú lǚ）
- 用麻、草等制成的鞋子，古代平民常穿。
- 麻衣（má yī）
- 用麻布制成的衣服，古时居丧或未仕者所穿。
- 龚胜（gōng shèng）
- 西汉末年名士，曾拒王莽之召，绝食而死，以坚守气节闻名。
- 管宁（guǎn níng）
- 三国时期名士，与华歆同窗，后因华歆歆欲坐观天子车驾而过，管宁割席分坐，以示与华歆志趣不同，后隐居辽东，坚守节操。
- 采石（chái shí）
- 地名，即采石矶，在今安徽马鞍山市长江南岸，诗人在此处有特定的经历和情感寄托。
- 娥碑（é bēi）
- 可能是指与娥皇、女英相关的碑刻，具体需根据其所处的文化背景来确定，此处可能承载着某种历史或文化意义，引发了诗人的感慨。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和典故的手法。通过‘卖卜’与‘师龚胜’‘友管宁’等行为的对比，突出了诗人的高尚情操。情感表达上，展现了诗人对气节的坚守和对高尚品德的追求，情感真挚而深沉。意境营造方面，‘西山叠叠青’营造出一种悠远、肃穆的氛围，与诗人的气节相契合。主题思想上，强调了家族气节的传承和坚守，具有深刻的文化内涵。
速览
《江东制置使谢公》是元代诗人刘麟瑞的作品，主题为气节、坚守、典故运用、意境悠远。草履麻衣漫蔽形，十年卖卜惯零丁。 愿从楚地师龚胜，欲向辽城友管宁。 采石吟成期绝粒，娥碑读罢弃馀龄。 一门尽节均无愧，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品