题贞节贾母刘氏

译文

平常的时候容易相处，到了变乱的时候就困难了，在纺织之间精心养育孤儿。假如当初能相互欢好一起白头到老，贞洁的名声不一定能传遍人间。

注释

掬育（jū yù）

用双手捧着养育，这里形容精心抚育。

相欢

相互欢爱、和睦相处。

偕老

共同生活到老，指夫妻相伴终身。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将平常时的易处与变时的难进行鲜明对比，突出了贞节贾母在艰难环境中的坚韧。情感表达上，既有对贾母抚育孤儿的赞美之情，也有对其未能与亲人相伴到老的惋惜之情。意境营造方面，通过描绘纺织间的场景，展现出一种朴素而坚韧的生活氛围。主题思想上，以贾母的经历为切入点，探讨了人生中易变与坚守的矛盾，以及贞洁之名在不同境遇下的意义。

速览

《题贞节贾母刘氏》是元代诗人姚燧的作品，主题为叙事、抒情、对比、咏史。常时易处变时难，掬育孤儿纺织间。 向使相欢得偕老，贞名未必满人寰。