跋南岳寿宁观碑后

译文

朱陵灵台的天柱巍峨耸立，太空空旷如同绿色烟雾的门扉。上馆有赤帝朱鸟飞翔，祝融居住在南方参宿和旗星之下。羲和嫦娥两位曜神为被遮蔽而忧愁，星象纬度寒冷逼人感叹位置迷失。四方的景色在燕、吴与秦、齐之间，恒山、嵩山、泰山、华山谁高谁低难以分辨。五行之气顺次布散，各种志向都和悦，祥瑞流布万物彰显后土神祇的功德。雨风露雷难道是它们的私物，施惠给下方土地的主持者是谁呢？其中有奇异之人食用玉芝，夜晚睡眠在秋霞之中，白天与天际相接。穿着青云衣裳，披着白霓，驾驭着风车在八方极远之地，参驾着两条螭龙。七十二峰足够他幽静栖息，琳宫贝阙光辉灿烂。潜藏光芒修炼魂魄如同婴儿，服下大丹不再有饥渴。思念他的是谁呢？是吴宗师，他神变迅速正在施展。轻盈地驾风远去不知到何处，太君年末期待着与他相见。千秋万岁接受宏大的福分，星象图运永远盛大。手持芙蓉朝拜紫微宫，旋风天关此时归来。彰显神灵回应福佑如此垂示，在山崖上镌刻我的《瑶华碑》。

注释

朱陵

道教传说中的仙府，常被视为南方之地的象征。

灵台

古代帝王观察天象、宣明政教的地方，这里指神仙居住的地方。

天柱

传说中支撑天地的柱子，象征着高大、稳固。

羲娥

羲和与嫦娥，羲和是太阳女神，嫦娥是月神，这里代指日月。

象纬

指日月星辰等天象，象指天象，纬指经纬。

琳宫

神仙居住的宫殿，琳是美玉，常用来形容华丽的建筑。

贝阙

以贝壳装饰的宫殿，古代传说中神仙居住的地方常有贝阙。

大丹

道家炼丹术中的一种丹药，被认为具有神奇的功效。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如描绘朱陵灵台、祝融居所等，营造出奇幻的意境。情感表达上，既有对神秘仙境的向往，又有对吴宗师的敬仰之情。意境营造方面，通过对各种自然景象和神话元素的描写，构建出一个宏大、神秘且充满奇幻色彩的世界。主题思想上，可能是表达对道家仙境和神秘力量的推崇，以及对神灵和仙人的敬畏之情。同时，也流露出对世间万物和自然规律的思考。

速览

《跋南岳寿宁观碑后》是元代诗人元明善的作品，主题为写景、奇幻、抒情、道家。朱陵灵台天柱巍，太虚空洞绿烟扉。 上馆赤帝朱鸟飞，祝融宅南参与旗。 羲娥两曜愁蔽亏，象纬冷逼嗟位迷。 四观燕吴与秦齐，…