读晋史九首 其一

译文

树林稀疏，暑热的风猛烈地吹着，窗户却依然没有变得凉爽。（我）悠然自得地疲倦而没有力气，自己和周围的一切都已经忘却了。眼睛清醒时看到了周朝和秦朝，眼睛沉醉时仿佛游历在轩辕黄帝的时代。日月在山外飞快地过去，朝代的兴衰在枕头中隐藏着。整理衣服起身发出长长的啸声，天地之间是多么高远轩昂。这样的人纵然高瞻远瞩，却也彷徨又彷徨。在这里阅读晋史，心中感慨激愤，难以抑制，自己笑着自己已经像个狂人。

注释

暑风（shǔ fēng）

夏天的风，炎热的风。在诗中描绘了暑热时节树林间吹拂的风。

周秦（zhōu qín）

周朝和秦朝，中国历史上的两个重要朝代，在诗中表示诗人清醒时所看到的历史时期。

轩黄（xuān huáng）

轩辕和黄帝，传说中的古代帝王，在诗中象征着远古的辉煌时代，诗人通过‘眼醉游轩黄’表达对远古时代的向往。

振衣（zhèn yī）

抖落衣服上的灰尘，整理衣服，在诗中表示诗人起身时的动作，体现出他的洒脱和不羁。

六合（liù hé）

上下和四方，泛指天地之间，在诗中描绘出天地的广阔和高远，与诗人的长啸相呼应，展现出他的豪迈情怀。

赏析

文学手法方面，诗人运用了对比和想象的手法，如‘眼醒见周秦，眼醉游轩黄’，通过清醒与沉醉的对比，展现出不同历史时期的景象，想象丰富。情感表达上，诗人在炎热的夏日中却能忘却自我，沉浸在历史的长河中，表达出对历史的痴迷和对时光流逝的感慨，同时在阅读晋史时又充满了感激和激愤之情。意境营造上，‘林疏暑风剧’描绘出稀疏的树林和猛烈的暑风，营造出一种燥热的氛围，与后面的悠然忘我的心境形成鲜明对比，突出了诗人对历史的专注。主题思想上，此诗以读晋史为契机，抒发了对历史兴衰的感慨以及对人生的思考，体现了诗人的广阔胸怀和深沉情感。

速览

《读晋史九首 其一》是元代诗人何中的作品，主题为写景、抒情、历史、感慨。林疏暑风剧，窗户殊未凉。 悠然倦不力，吾我已俱忘。 眼醒见周秦，眼醉游轩黄。 日月山外过，兴废枕中藏。 振衣起长啸，六…