读晋史九首 其五

译文

在高平之地讨论时事，鲁褒撰写了《钱神篇》。晋国的车辙固然难以挽回，但还是胜过空谈虚无玄妙。王衍晚年深深后悔，临死前又能说什么呢。谁登上平乘楼，还能评议诸位贤能之人。老庄的异端学说，暗中契合而回归自然。萧何、曹参的将相事业宏大，汉文帝、汉景帝的王道便捷。尊崇崇尚原本没有差异，兴衰却由此变迁。确实知道那些浮夸议论的人，亡国是有多余罪过的。

注释

高平

高平之地，可能是指某个特定的地点或历史事件发生的场所。

释

解释、讨论，这里指在高平之地进行关于时事的讨论。

鲁褒

鲁褒是西晋时期的文学家，著有《钱神论》，以讽刺当时金钱至上的社会现象。

夷甫

王衍，字夷甫，西晋时期的名士，崇尚空谈，误国害民，晚年深感后悔。

萧曹

萧何和曹参，西汉初期的名臣，他们在政治、军事等方面都有卓越的贡献，萧曹相业大强调了实际行动和治国才能的重要性。

文景

汉文帝和汉景帝，西汉时期的两位皇帝，推行休养生息的政策，使国家繁荣昌盛，文景王道便体现了王道的便捷和有效性。

赏析

此诗从不同角度对晋代的历史现象进行了反思和批判。在写作手法上，通过列举不同人物和事件，如高平之论、钱神篇、王衍之悔等，形成鲜明对比，使观点更加鲜明突出。情感表达上，既有对晋代兴衰的感慨，也有对空谈误国的批判，情感真挚深沉。意境营造方面，展现出一种历史的沧桑感和对现实的忧虑。主题思想上，强调了实际行动和脚踏实地的重要性，批判了空谈虚无的不良风气，对国家兴衰的原因进行了深刻思考。

速览

《读晋史九首 其五》是元代诗人何中的作品，主题为怀古、批判、对比、哲理。高平释时论，鲁褒钱神篇。 晋辙固难挽，犹胜谈虚玄。 夷甫晚良悔，将死复何言。 谁登平乘楼，尚能议诸贤。 老庄异端学，冥…