涿州道间雪霁
昨日饭良乡，今失涿州城。
此路有终去，安能缓车声。
平野散寒景，流辉起浮英。
蒙烘远树密，落削僵柳明。
獝律共鸦牧，团瓢忽鸡鸣。
殊方雪初霁，余抱孤赏情。
胡尔同车人，苦云路难行。
此路有终去，安能缓车声。
平野散寒景，流辉起浮英。
蒙烘远树密，落削僵柳明。
獝律共鸦牧，团瓢忽鸡鸣。
殊方雪初霁，余抱孤赏情。
胡尔同车人，苦云路难行。
译文
昨天在良乡吃饭，今天经过涿州城。这条路终究是要走完的，怎么能放慢车的声音呢。平坦的田野中散发出寒冷的景象，流动的光辉泛起漂浮的雪花。朦胧温暖的远处树木茂密，凋零削瘦的枯柳清晰可见。獝律和乌鸦一起放牧，圆形的草屋中忽然传来鸡鸣声。在这异乡雪刚停的时候，我独自怀着欣赏的心情。你们这些同车的人，却苦着脸说路途艰难。
注释
- 獝律（xù lǜ）
- 古代传说中的恶神。这里可能是作者对一种不知名的动物或景象的称呼，增添了诗歌的神秘氛围。
- 团瓢（tuán piáo）
- 圆形的草屋。在诗中描绘了一种乡村的景象，与周围的雪景相融合，营造出独特的意境。
赏析
在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了雪后涿州道间的景象，营造出一种清冷而静谧的意境。写作手法上，运用了对比，如‘平野散寒景’与‘流辉起浮英’的对比，突出了雪后的清冷与光辉。‘蒙烘远树密，落削僵柳明’则通过对远树和僵柳的描写，展现了雪后的不同形态，极具画面感。情感表达上，作者在孤独中欣赏着雪后的美景，而同行之人却只看到路途的艰难，两者形成鲜明对比，表达了作者独特的审美情趣和对自然之美的追求。主题上，以雪后之景为载体，抒发了作者在异乡的独特感受。
速览
《涿州道间雪霁》是元代诗人何中的作品，主题为写景、抒情、对比、异乡。昨日饭良乡，今失涿州城。 此路有终去，安能缓车声。 平野散寒景，流辉起浮英。 蒙烘远树密，落削僵柳明。 獝律共鸦牧，团…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品