朱方偶作
雪馀春水生，日上暖云泮。
杳霭松林中，柴扉起樵爨。
新妆携童稚，邻曲欣年换。
坎坎村鼓鸣，沙头酒声乱。
江西田家乐，丰岁尤盛观。
山市溪桥春，还多看灯伴。
杳霭松林中，柴扉起樵爨。
新妆携童稚，邻曲欣年换。
坎坎村鼓鸣，沙头酒声乱。
江西田家乐，丰岁尤盛观。
山市溪桥春，还多看灯伴。
译文
雪后春天的河水开始流淌，太阳升起驱散了温暖的云朵。在幽深的松林之中，柴门处升起了烧火做饭的炊烟。新妆打扮的人们携带着童稚，邻居们都为新年的更替而欣喜。咚咚的村鼓声响起，沙头处酒肆中的喧闹声此起彼伏。江西的田家之乐，在丰收的年岁尤其壮观。山间集市和溪上桥梁在春天里，还常常能看到人们结伴赏灯。
注释
- 杳霭（yǎo ǎi）
- 幽暗、云雾弥漫的样子，形容松林深处的景象。
- 柴扉（chái fēi）
- 用柴木做的门，常指代乡村的简陋门户。
- 樵爨（qiáo cuàn）
- 砍柴做饭，指在山林中从事这些劳作的行为。
- 坎坎（kǎn kǎn）
- 拟声词，形容敲击鼓等物体发出的声音，这里指村鼓的声音。
赏析
此诗意境清幽宁静。写作手法上，通过对雪后春景、柴扉炊烟、村鼓酒声等细节的描绘，展现出一幅乡村生活的画卷，生动形象。情感表达方面，传达出对江西田家乐的赞美和对丰收年岁的喜悦之情。意境营造上，以雪、春、林等自然元素为背景，烘托出乡村的质朴与宁静。主题思想上，聚焦于乡村生活的美好与丰饶，体现了对田园生活的热爱。
速览
《朱方偶作》是元代诗人何中的作品，主题为写景、抒情、乡村、丰收。雪馀春水生，日上暖云泮。 杳霭松林中，柴扉起樵爨。 新妆携童稚，邻曲欣年换。 坎坎村鼓鸣，沙头酒声乱。 江西田家乐，丰…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品