丰城疏山寺
天气良晏温，山原足游衍。
石溪试初涉，衣裳费牵挽。
油油风力舒，恍恍烟色远。
指峰左右赏，爱草行坐软。
情兴俱笑谈，造诣各深浅。
望望苍寒中，禅关路犹缅。
石溪试初涉，衣裳费牵挽。
油油风力舒，恍恍烟色远。
指峰左右赏，爱草行坐软。
情兴俱笑谈，造诣各深浅。
望望苍寒中，禅关路犹缅。
译文
天气晴朗温暖，山原之间很适合游玩漫步。试着初次踏入石溪，衣服都费了些力气去牵挽。柔和的风力舒展，迷蒙的烟色遥远。指着山峰左右欣赏，喜爱的草坐着或躺着都很柔软。情致兴致都在谈笑之中，各自领悟的程度有深有浅。远远望去在苍茫寒冷之中，禅关的道路还很遥远。
注释
- 晏温（yàn wēn）
- 晴朗温和。晏，晴朗。温，温和。
- 游衍（yóu yǎn）
- 游玩漫步。游，游玩；衍，漫步、延伸。
- 牵挽（qiān wǎn）
- 牵拉、挽起。这里形容初涉石溪时衣服被溪水等牵扯的情景。
- 油油（yóu yóu）
- 和缓、流动的样子。形容风力柔和。
- 恍恍（huǎng huǎng）
- 模糊、不清楚的样子。描绘烟色的遥远和朦胧。
赏析
在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了丰城疏山寺周边的景色和游玩的情景。意境方面，营造出了一种晴朗温暖、朦胧悠远的氛围，如‘天气良晏温，山原足游衍’，天气的美好与山原的广阔相得益彰。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘石溪试初涉，衣裳费牵挽’，生动地展现了初涉石溪的情景。‘油油风力舒，恍恍烟色远’则通过对风力和烟色的描写，增强了意境的朦胧感。情感表达上，从游玩时的轻松愉悦，到对禅关道路的遥望，情感层次丰富，既有对自然美景的喜爱，也有对禅意的向往。主题思想上，体现了对自然之美的赞美和对宁静生活的追求。
速览
《丰城疏山寺》是元代诗人何中的作品，主题为写景、抒情、闲适、自然。天气良晏温，山原足游衍。 石溪试初涉，衣裳费牵挽。 油油风力舒，恍恍烟色远。 指峰左右赏，爱草行坐软。 情兴俱笑谈，造…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品