龙池寺蒲石

译文

底下蕴含着贪求奇景的心意，我此行也是出于偶然。寻找泉水经过了极深的山谷，看到石头来到了幽静的禅院。鸟儿在前面树林的阳光下鸣叫，鸡声在弯曲的小巷的烟雾中响起。偶然遇到砍柴的客人歇息，一起坐在弯曲的松树边。

注释

底（dǐ）

底下，下方。表示位置在物体的下部。

贪奇意（tān qí yì）

贪求奇特的心意，形容对奇特的事物有强烈的追求和喜好。

绝壑（jué hè）

极深的山谷，‘绝’表示极、尽，‘壑’指山谷、深沟。常用来描绘险峻幽深的地形。

幽禅（yōu chán）

幽静的禅院，‘幽’表示幽静、幽深，‘禅’指禅院、寺庙。常与宁静的环境相关。

偃松（yǎn sōng）

弯曲的松树，‘偃’意为弯曲、倒伏，‘松’即松树。常用来描绘松树的形态。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，如‘寻泉经绝壑，看石到幽禅’，简单直白地描绘了寻找泉水和观看石头的过程，却能让读者感受到那种悠然的心境。情感表达方面，诗人通过偶然的行迹和遇到的景物，流露出一种闲适自在的情感，仿佛忘却了尘世的烦恼。意境营造上，‘鸟语前林日，鸡声曲巷烟’描绘出了一幅宁静祥和的田园画卷，前林的鸟语和曲巷的鸡声相互呼应，营造出了一种静谧的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往，通过对龙池寺蒲石周围景物的描写，展现了一种超脱世俗的情怀。

速览

《龙池寺蒲石》是元代诗人何中的作品，主题为写景、闲适、自然、幽静。底有贪奇意，吾行亦偶然。 寻泉经绝壑，看石到幽禅。 鸟语前林日，鸡声曲巷烟。 偶逢樵客歇，共坐偃松边。