丰城道中

译文

在江村的南北两边，欢声笑语不断，在红烛燃烧的时刻，花朵依次绽放出新鲜的模样。春天的江水渐渐上涨，在桃叶渡这个地方，小船时常载着出嫁归来的女子。

注释

江村（jiāng cūn）

江边的村庄，泛指靠近江河的村落。

红烛（hóng zhú）

红色的蜡烛，常被用于喜庆的场合，增添欢乐的氛围。

桃叶渡（táo yè dù）

古渡名，在今南京市秦淮河与青溪合流处。相传晋王献之曾于此迎送其爱妾桃叶，故名。此词在诗中营造出一种富有诗意的渡口景象。

嫁归（jià guī）

女子出嫁后回娘家，这里描绘了女子出嫁归来的情景，体现了生活的一种常态。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，以简洁的语言描绘出江村的热闹景象和自然景色。情感表达上，通过‘笑声频’‘嫁归人’等描绘，传达出一种生活的喜庆和安宁之感。意境营造上，‘红烛花时’‘春水渐生’等词句营造出了一种柔和、美好的氛围。主题思想方面，主要展现了江村的生活场景和自然变化，表达了对生活的热爱和对自然的赞美。

速览

《丰城道中》是元代诗人何中的作品，主题为写景、抒情、生活场景、自然描写。江村南北笑声频，红烛花时次第新。 春水渐生桃叶渡，小舟时载嫁归人。