古诗六章送王君冕归陕西 其四
狂风卷茅屋，遥见溪上山。
人生有遇合，离别何足叹。
黄鹄将西归，临水振羽翰。
我有双明珠，置之青云端。
朝朝复暮暮，照君千里还。
人生有遇合，离别何足叹。
黄鹄将西归，临水振羽翰。
我有双明珠，置之青云端。
朝朝复暮暮，照君千里还。
译文
狂风肆虐地卷着茅屋，远远地望见溪岸上的山峦。人生在世会有相逢和际遇，离别又哪里值得叹息呢。黄鹄将要向西归去，在水边振动着它的翅膀。我有两颗明珠，把它们放置在青云之上。日日夜夜，它们会照亮你千里返程之路。
注释
- 黄鹄（huáng hú）
- 传说中的一种大鸟，常用来比喻志向高远的人。这里象征着友人的高远志向和即将远行。
- 羽翰（yǔ hán）
- 翅膀。在这里描绘黄鹄在水边振动翅膀的情景，形象地表现出其即将离去的状态。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了象征的手法，以狂风卷屋、黄鹄西归等自然景象来象征人生的起伏和离别。情感表达上，既有对离别时的洒脱态度，如‘人生有遇合，离别何足叹’，又有对友人的深情寄托，通过‘我有双明珠，置之青云端。朝朝复暮暮，照君千里还’表达出对友人的牵挂与祝福。意境营造上，描绘了狂风、溪山等景象，营造出一种雄浑壮阔的氛围。主题思想方面，主要表达了对人生离合的看法以及对友人的真挚情感。
速览
《古诗六章送王君冕归陕西 其四》是元代诗人黄清老的作品，主题为送别、象征、雄浑、情感真挚。狂风卷茅屋，遥见溪上山。 人生有遇合，离别何足叹。 黄鹄将西归，临水振羽翰。 我有双明珠，置之青云端。 朝朝复暮暮，照…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品