春草

译文

春草在如烟如雨的环境中碧绿茂盛，年年在长亭边映照游子的衣裳。春风吹过田间道路，车轮马蹄声满耳，不要去问那游子是否归来。

注释

萋萋（qī qī）

形容草长得茂盛的样子。《诗经·小雅·采薇》中有‘昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！’这里的‘依依’和‘萋萋’都用来描绘景物的状态，增强了诗歌的感染力。

长亭

古时在驿道旁每隔十里设一长亭，五里设一短亭，供行人休息和送别。在古诗词中常作为送别之地的象征，表达离别的情感。如李白的《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》中有‘何处是归程？长亭更短亭。’

陌

田间的道路。例如陶渊明的《归园田居·其一》中‘暧暧远人村，依依墟里烟。狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂，虚室有余闲。久在樊笼里，复得返自然。’这里的‘陌’与‘巷’相对，描绘出乡村的宁静景象。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了烘托的手法，通过描绘春草在烟雨中的碧色和长亭旁映照客衣的景象，烘托出游子的羁旅之情。情感表达上，细腻地展现了对游子的思念和对其归期的关切。意境营造方面，营造出了一种烟雨朦胧、芳草萋萋的凄美意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，以春草为线索，表达了对离人游子的牵挂与思念，同时也蕴含着对时光流逝的感慨。

速览

《春草》是元代诗人王圭的作品，主题为写景、抒情、羁旅、送别。和烟和雨碧萋萋，岁岁长亭照客衣。 春风陌上轮蹄满，莫问王孙归不归。