一枝春

译文

真可叹那些被欲望驱使的人，在尘世中争奇斗怪。日日夜夜在欲望的火狱中煎熬痛苦，沉湎于花天酒地之中，罪孽深重终究难以改变。贩卖灵魂的行为何时才能停止，头脑昏沉，迷失了内心的本源和主宰。只有我如今能在自在中快乐。在广阔的世界中尽情遨游。在天地之间逍遥自在，开怀大笑，一味地清闲，这万里的清闲是千金也难以买到的。经过九转的功夫修炼已足够，踏着月光携着云彩，稳稳地奔赴金莲仙会。

注释

肉傀儡（ròu kuǐ lěi）

比喻被欲望操控、没有自我意识的人，如同被线牵着的傀儡一样。

火院（huǒ yuàn）

佛家语，指充满欲望和痛苦的尘世，如同燃烧着的火坑。

灵源真宰（líng yuán zhēn zǎi）

内心的本源和主宰，指人的良知、本性。这里表示迷失了本性，被欲望所左右。

九转（jiǔ zhuǎn）

道家术语，指经过多次修炼。在诗中表示经过长时间的修行和磨练，达到了一定的境界。

金莲（jīn lián）

佛教中的一种象征，常用来比喻清净、超脱的境界。这里指能奔赴的仙会之地，寓意着超脱尘世的境界。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，以‘肉傀儡’般被尘世欲望束缚的众人与‘独我’的自在逍遥形成鲜明对比，突出了作者对超脱世俗的追求。情感表达上，既有对尘世中人们沉溺于欲望的悲哀与怜悯，又有自己能摆脱束缚的自得与畅快。意境营造上，描绘出一个充满欲望与痛苦的‘火院’，与自由自在的‘寰海’‘天地’形成强烈反差，让读者深刻感受到两种境界的差异。主题思想方面，强调了要摆脱世俗的束缚，追求内心的清净与自在，如同九转功夫后能稳赴金莲仙会般超脱尘世。

速览

《一枝春》是元代诗人长筌子的作品，主题为超脱、对比、抒情、道家。堪嗟肉傀儡，尘世争奇怪。 昼夜火院煎苦，沉埋花酒丛中，孽重终难改。 贩骨何时彻，头面翻腾，昧了灵源真宰。 独我而今乐自…