绝句四首奉答惟寅高士见赠 其二

译文

排列的山峦呈现出秋天的景色，远处的风吹散了水面的波纹。明天应当思念过去的隐居生活，归舟在一片云彩中行驶。

注释

列岫（liè xiù）

排列的山峰。岫，山峰，多指山洞。这里描绘出山峦依次排列的景象，给人以层次感。

遥风（yáo fēng）

远处吹来的风。遥，远。描绘风从远处吹来，给人以清新之感。

水文（shuǐ wén）

水面上的波纹。文，纹理，这里指波纹。生动地写出风吹过水面后形成的波纹效果。

赏析

此诗意境清幽淡雅。写作手法上，通过对‘列岫’‘遥风’‘水文’等自然景物的描写，营造出一种宁静致远的氛围。‘供’字将山峦拟人化，赋予其主动呈现秋色的动态感；‘散’字则生动地描绘出风对水文的作用，使画面更加灵动。情感表达上，诗人在描绘美景的同时，流露出对过去隐居生活的怀念之情。从主题思想来看，表达了诗人对自然之美的赞美以及对宁静生活的向往。

速览

《绝句四首奉答惟寅高士见赠 其二》是元代诗人周砥的作品，主题为写景、抒情、宁静、怀念。列岫供秋色，遥风散水文。 明当思旧隐，归棹一川云。