童尧夫招饮回途偶成

译文

春天的神祇允许我外出到郊外行走，已经过了清明节但每天都是晴天。害怕损伤落花而放慢脚步，担心妨碍啼鸟而轻轻地拄着竹杖。春风渗入骨髓让脸颊泛红，世间的事情萦绕在心头而白发生出。在花下像与小车一同乘坐，在绿阴深处倾听啼鸣的黄莺。

注释

东君（dōng jūn）

司春之神，亦指春天。在古代神话中，东君是太阳神，这里借指春天。

屐（jī）

木鞋，鞋底有齿，多为雨天穿着。在诗中，作者因怕损落花而放慢脚步，这里的‘屐’指的就是他所穿的木鞋。

筇（qióng）

竹杖，多为老年人或僧人所用。‘恐妨啼鸟策筇轻’，这里的‘筇’指的是作者手中拄着的竹杖，体现出他对自然的尊重。

萦心（yíng xīn）

萦绕于心，形容事情或情感在心中盘旋不去。‘世事萦心白发生’，表达了世间的事情在作者心中萦绕，导致他白发生出，体现出他对世事的感慨。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了春日郊外的景象与自己的心境。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘怕损落花移屐缓，恐妨啼鸟策筇轻’，生动地描绘出作者小心翼翼的动作，体现出他对自然的珍惜与敬畏。情感表达方面，既有对春日美景的喜爱，如‘春风入髓红颜晕’，描绘出春风带来的愉悦；又有对世事的感慨，‘世事萦心白发生’，一句道尽岁月的沧桑。意境营造上，营造出一种宁静、美好的氛围，让读者仿佛置身于郊外的花下，聆听着啼莺的声音。主题思想上，表达了对自然的热爱以及对世事的思考，在享受自然之美的同时，也感慨岁月的流逝和世事的纷扰。

速览

《童尧夫招饮回途偶成》是元代诗人何景福的作品，主题为写景、抒情、闲适、自然。东君容我出郊行，过却清明日日晴。 怕损落花移屐缓，恐妨啼鸟策筇轻。 春风入髓红颜晕，世事萦心白发生。 花下小车如共载，…