和散里平章游东安汪伯谅半山亭诗韵
丹溪青山冠闽浙，胜游忽聚金台客。
朱阑碧槛倚云隈，满地松花踏香雪。
玉京北望苍烟重，山光水色开天容。
咳唾随风落珠玉，葡萄酒艳玻瓈钟。
逍遥聊作无事饮，倒著接䍠从酩酊。
潮生眼缬春风和，月上松萝酒初醒。
金闺公子玉堂仙，长歌击节音琅然。
君不闻香山老子长短三千篇，一金一首鸡林传。
朱阑碧槛倚云隈，满地松花踏香雪。
玉京北望苍烟重，山光水色开天容。
咳唾随风落珠玉，葡萄酒艳玻瓈钟。
逍遥聊作无事饮，倒著接䍠从酩酊。
潮生眼缬春风和，月上松萝酒初醒。
金闺公子玉堂仙，长歌击节音琅然。
君不闻香山老子长短三千篇，一金一首鸡林传。
译文
红色的溪流和青山冠盖着福建和浙江，美好的游览突然聚集了来自京城的客人。红色的栏杆和绿色的槛栏倚靠在云彩的角落，满地的松花如同踏在飘香的雪花上。从京城向北望去，苍烟浓重，山光水色展现出天空的容颜。咳嗽和唾沫随风落下如同珠玉，葡萄酒的颜色鲜艳如琉璃钟。悠闲自在地暂且进行无事的饮酒，倒戴着头巾随意地沉醉。潮水涌起，眼中仿佛有彩色的图案，春风和煦，月亮爬上松萝，酒刚刚醒来。金闺中的公子和玉堂里的仙人，放声高歌，打着节拍，声音清脆。您没有听说过香山老人的诗歌有三千多篇，每一首都价值一金，在鸡林国流传。
注释
- 丹溪（dān xī）
- 红色的溪流，丹在这里指红色。
- 闽浙（mǐn zhè）
- 福建和浙江，是两个地名。
- 金台（jīn tái）
- 指京城，古代常以黄金装饰台榭，故用金台指代京城。
- 云隈（yún wēi）
- 云彩的角落，隈指角落、弯曲的地方。
- 咳唾（ké tuò）
- 咳嗽和唾沫，这里用以形容人的言谈优雅，如珠玉般珍贵。
- 接䍠（jiē lí）
- 古代一种头巾，倒戴着表示不拘礼节，尽情享受。
- 香山老子（xiāng shān lǎo zǐ）
- 指白居易，因其晚年居香山，故有此称。他是唐代著名诗人，有大量诗作流传。
赏析
此诗意境优美，描绘了东安汪伯谅半山亭的景致与宴饮之乐。写作手法上，多处运用了对偶，如‘丹溪青山冠闽浙，胜游忽聚金台客’等，使诗歌句式整齐，富有节奏感。情感表达上，通过描绘美景和宴饮的欢乐，传达出诗人的闲适自在之情。意境营造方面，‘朱阑碧槛倚云隈，满地松花踏香雪’等句，将半山亭的美景生动地展现在读者眼前，让人仿佛身临其境。主题上，以游宴为线索，抒发了对自然美景和友情的赞美。
速览
《和散里平章游东安汪伯谅半山亭诗韵》是元代诗人何景福的作品，主题为写景、闲适、对偶、宴饮。丹溪青山冠闽浙，胜游忽聚金台客。 朱阑碧槛倚云隈，满地松花踏香雪。 玉京北望苍烟重，山光水色开天容。 咳唾随风落珠玉，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品