题花下美人图

译文

不停地匆匆忙忙，春天的红花已经变成了绿叶。彩云飞舞靠近玉石栏杆，天仙降临到瑶台的乐曲中。花枝容易衰败人容易衰老，我的容颜像花一样为谁美好呢？闲暇时在花下慢慢徘徊，为什么心中感伤春天却被春天所恼。

注释

促促

不停地匆忙的样子，形容时光流逝的急促。

春红

春天的红花，常用来指代春天的美景和生机。

瑶台

传说中神仙居住的地方，这里象征着仙境般的美好。

阑干

栏杆，常用来衬托人物的优雅和环境的优美。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，将春花的易逝与美人容颜的易老进行对比，突出了时光易逝的主题。情感表达上，通过描绘美人在花下的惆怅和感伤，表达了对时光流逝、红颜易老的无奈与叹息。意境营造方面，‘春红已成绿’描绘出春天的短暂和变化，‘彩云飞傍玉阑干’营造出一种梦幻般的氛围，使整首诗充满了诗意和美感。主题思想上，主要表达了对时光无情、生命短暂的感慨，以及美人在时光面前的无奈与忧伤。

速览

《题花下美人图》是元代诗人许恕的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。促促复促促，春红已成绿。 彩云飞傍玉阑干，天仙来下瑶台曲。 花枝易衰人易老，妾颜如花为谁好？ 闲来花下漫踌躇，何意伤春…