和方虚谷上南行十二首 其八 过叶有岭

译文

我之前没有读到过您的诗，很久以来就已经知道有叶有岭这个地方。如果不是此地诞生了这样的人，那么人们是否知晓此地呢？应当与君子之乡一样，都在千年之后流传。狂风肆虐遮蔽了春天的阳光，（君子）高尚的节操将会长久坚守。

注释

饕（tāo）

凶猛、贪暴。如‘风饕’，形容风很猛烈。

閟（bì）

关闭、遮蔽。‘风饕閟春阳’，即狂风遮蔽了春天的阳光。

赏析

这首诗意境清幽。从写作手法来看，运用了设问的手法，如‘地非产此人，人知此地否？’引发读者的思考，增强了诗歌的感染力。情感表达上，通过对叶有岭和君子的赞美，表达了对高尚品德的推崇和追求。营造出一种坚韧、坚守的意境，仿佛看到在狂风中君子的高节依然屹立不倒。主题上，强调了地域与人物的相互关联，以及高尚品德的传承和坚守。

速览

《和方虚谷上南行十二首 其八 过叶有岭》是元代诗人陈栎的作品，主题为写景、抒情、设问、坚守。我未读公诗，久矣知叶有。 地非产此人，人知此地否？ 当与君子乡，俱传千载后。 风饕閟春阳，高节且坚守。