寄曹宏斋

译文

我不认识曹宏斋，是从他的文字中了解到他。古代的风格已经很久都萧条衰败了，他却凭借着一支笔独自追寻并回归。心中的遗憾就像那东鲁的人一样，没能登上东山。整理衣服却没有勇气去做，道路也并非艰难险阻。

注释

宏斋

可能是一个人的字号或别称，文中指的是曹宏斋这个人。

萧瑟

形容风吹树木的声音，常用来比喻环境冷清、凄凉，文中指古代风格的冷清衰败。

东鲁

古代鲁国的别称，在今山东省南部地区，文中借指曹宏斋所在的地方或与之相关的地域。

东山

常指山东临沂境内的蒙山，在古代文化中具有特殊的象征意义，常被用来比喻隐居或求仕之地，文中表达了诗人对与曹宏斋相见或共同追求的渴望。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，将古代风格的萧瑟与曹宏斋的独特风格相对比，突出了曹宏斋的与众不同。情感表达上，通过‘恨如东鲁人，未得登东山’表达了对未能与曹宏斋相见的遗憾，以及自己想要有所作为却缺乏勇气的无奈。意境营造方面，描绘出一种略带遗憾和迷茫的氛围，让人感受到诗人内心的纠结。主题思想上，主要表达了对曹宏斋的欣赏以及诗人自身的一些情感和思考。

速览

《寄曹宏斋》是元代诗人陈栎的作品，主题为抒情、对比、遗憾、意境营造。我不识宏斋，识之文字间。 古风久萧瑟，一笔独追还。 恨如东鲁人，未得登东山。 振衣不自勇，路亦非阻艰。